Francusko-srpsko izdanje
Načite tajni jezik cvetova sa francuskog podneblja!
Sada i dvojezično, na francuskom i srpskom jeziku.
Fotografiju svakog cveta prati njegovo simboličko značnje i citat iz francuske poezije i literature sa prevodom na srpski jezik.
Knjiga je pre svega namenjena ljubiteljima flore, a posebna je zbog toga što čitaocima omogućava da naprave komparaciju dubine srpskog i francuskog jezika.
Takođe, idealna je za ljubitelje francuskog jezika kao i za osobe koje na zanimljiv način žele da nauče francuski jezik.
Odlomak:
Avant-propos
Le langage des fleurs ne se limite pas aux messages amoureux: de nombreuses fleurs signifient aussi des etats d’ame ou permettent de transmettre un reproche, un remerciement, une marque d’amitie, l’annonce d’une nouvelle heureuse, de celebrer le souvenir des etres disparus ou encore d’apporter de la joie ou de l’espoir.
Le don de fleurs existe dans la plupart des civilisations, qu’il constitue un cadeau ou un acte religieux. Dans certaines cultures, on accorde au langage des fleurs une symbolique particuliere, en donnant a chacune une signification.
Ainsi la composition d’un bouquet peut etre guidee par des questions de couleurs et de parfums, ou par le sens prete a chaque fleur. Les significations des fleurs ont evolue au cours du temps et ne sont pas les memes selon les cultures. Si les fleurs transmettent nos sentiments bien mieux que des mots, c’est parce qu’elles accompagnent la vie des hommes depuis l’Antiquite. Selon l’occasion, chacune a son mot a dire, influencee par son histoire, sa saisonnalite
Karakteristika |
Vrednost |
Kategorija |
BOTANIKA
|
Autor |
grupa autora
|
Težina specifikacija |
0.5 kg |
Izdavač |
4SE |
Pismo |
Ćir/ Lat |
Povez |
Tvrd |
Godina | 2020 |
Format | 13,5x17,5 |
Strana | 273 |