Basna je drevna vrsta pripovedanja. Nastala je kao kratka narodna priča, a negovali su je pisci mnogih epoha, kultura i međusobno udaljenih zemalja. One najstarije i najbolje – grčkog pisca Ezopa i 6. veka pre nove ere, varirali su potonji basnopisci, a na sprki jezik preveo i preradio Dositej Obradović... ...Mudrost, saznanje, duhovitost, šaljivost ispunjavaju basne životnom vedrinom, ali basna sadrži mnoga saznanja o surovosti sveta, u borbi na život i smrt.“ – iz pogovora priređivača
Iz sadržaja:
Ezop: Lisica i ždral
Žaba kao lekar
Orao i zmija
Konj i magarac
Drvoseča i lisac i druge
Babrije: Borba petlova
Platan i putnici
Lav i lisica
Majka i dve kćeri
Lisica i vuk i druge
Fedar: Vuk i jagnje
Ohola čoveka i paun
Jastreb i golubovi
Jelen među volovima
Drveće i Bogovi i druge
La Fonten: Cvrčak i mrav
Tele, koza, ovca i lav
Drvoseča i smrt
Lisica i vrana
Lav i miš i druge
Džon Gej: Ćurka i mrav
Lav, lisac i guske
Lesing: Lav i magarac
Gavran i lisica
Vrba i trn
Lovac i luk
Divlja jabuka i druge
Krilov: Komarac i čobanin
Radoznalac
Mačka i slavuj
Majmun
Najjači mrav i druge
Tolstoj: Mrav i golubica
Tanak konac
Seljak i krastavci
Konj i njegove gazde
Kvočka i pilići i druge
Vukasović:Lav i njegova deca
Lisica i lav
Razmišljanje jednog papagaja
Slavuj i gavran
Orao i deca i druge
Terber: Gavran i zlatka
Lav i lisica
Mužjak rode koji se oženio glupom ženom
