Nakon doživljaja opisanih u „Poslednjem lovu“, prvoj knjizi serijala „Hronike Helma“, Dušan Nemanjić je u godinama koje su protekle stvorio moćnu državu. Carstvo je u usponu a neprijatelji su poraženi. Ali mira u njegovoj duši nema, iako on to uspešno skriva.
Međutim, kada mu se razotkrije istina, koju do tada nije mogao da nasluti ni u najgoroj noćnoj mori, pašće sve maske. Ceo Dušanov svet se ruši a on će utehu potražiti u zagrljaju stare ljubavi, ne sluteći da će tako pokrenuti događaje zbog kojih će u pitanje da dođe opstanak celog ljudskog roda… jer postoje ljubavi koje se tiču mnogih a ne samo zaljubljenih. Drevno zlo, koje ovog puta dolazi u raznim oblicima poput demona, vampira i vukodlaka, neće imati velikog obzira prema njihovim osećanjima, prema čežnji i tuzi, koju Dušan i njegova ljubav iz mladalačkih dana osećaju jer su život proživeli razdvojeni. Jer krv Nemanjića mora biti prolivena a loza onih, koji u sebi nose starobožji dar, mora biti ugašena.