SEPTEMBAR
Život Mije Sonder bio je brza vožnja na prekratkom auto-putu, i moraće da uspori. Ovog puta, da bi se vratila kući u Las Vegas, jer je njen otac na samrtničkoj postelji. Više nego ikada, Mija oseća koliko nije slobodna: propustila je mesečnu uplatu Blejnu, a duguje sledećem klijentu sto hiljada dolara jer ne može da obavi dogovoreni zadatak. Da stvari budu još gore, Ves je nestao u akciji. Niko ga nije ni video ni čuo tri nedelje. Pojavljuje se i njen bivši dečko, koji je razbio sve njene iluzije da prava ljubav postoji.
OKTOBAR
Sledećeg meseca, Mija odlučuje da se vrati u Malibu. Njeni dugovi su plaćeni, ima svoju ljubav i novi dom, opasnost od bivšeg dečka je nestala, i ne mora da bude ničija pratnja. Da li se najzad smirila? U gradu silikona, plastične hirurgije i starleta, Mija će pokušati da pronađe istinsku lepotu. Stvara autorski prilog za slavnu emisiju još slavnijeg doktora i televizijskog gurua Dr Hofmana. Poznat po svom pronicljivom umu, dobrom izgledu, i životnom načelu da ne toleriše gluposti, on će umeti da zasladi njeno parče slave.