"Ovo je roman o ljudskoj izgubljenosti i otuđenosti, roman o raspolućenosti čovjeka, o njegovoj ubačenosti u orbitu u kojoj je prisiljen da se kreće poput nekog vještačkog Zemljinog satelita. U romanu se stalno nadmeću stvarno i virtuelno, miješajući se do neprepoznatljivosti. U pitanju je višestruki sudar svjetova, čak i geografski, obzirom da se dio radnje odvija u Japanu a dio u Grčkoj, koja nije nimalo slučajno izabrana budući da je domovina ostrva Lezbos.
U svom drugom dijelu roman ima sve dramatične karakteristike trilera, gdje čitalac biva zarobljen na ringišpilu zebnji i strasti. Dramatično je i nastojanje glavne junakinje, Sumire, da spozna onu drugu stranu, da otkrije šta se nalazi sa druge strane ogledala, da susretom sa umrlom majkom pokuša da popuni ogromnu prazninu u čije čeljusti je upala." Lazar Macura
