Predstavljamo vam još jedno doterano i delimično prerađeno izdanje dela iz Tolkinovog fascinantnog opusa. Reč je o Nezavršenim pričama, materijalu iz piščeve zaostavštine koji je Kristofer Tolkin, sin i naslednik prava na dela Dž. R. R. Tolkina sakupio, objedinio i uredio kao neku vrstu vodiča za one koji žele da steknu dublji i detaljniji uvid u nastanak Tolkinovog izmaštanog univerzuma. Ima tu dopisanih i dopričanih priča čitaocima poznatih iz Hobita i Gospodara prstenova, kao i onih iz Tolkinovih posthumno objavljenih dela Silmarilion i Deca Hurinova, ali i onih ranije nepoznatih koje zaokružuju i dopunjuju hroniku Srednjeg sveta...
Za ovo izdanje iskoristili smo postojeći prevod, koji je pomno pročitan, dopravljen gde je to bilo potrebno, i na svim važnim mestima usaglašen s postojećim i novim prevodima Tolkinovih knjiga koje smo već objavili. Preduzet je veliki posao popisivanja likova i važnih pojmova, delova i lokaliteta Tolkinovog sveta, i napravljen je indeks ujednačen sa onim prethodno urađenim za novo izdanje romana Silmarilion.
U Nezavršenim pričama se ljubiteljima Tolkinovog imaginarnog univerzuma daje pregled pozadinskih zbivanja vezanih za događaje od najstarijih dana Srednjeg sveta do vremena Rata za Prsten. Tu su, pored ostalih, jedina sačuvana priča iz Numenora pre njegovog pada, alternativna verzija sage o Hurinovoj deci, vilovnjačke legende o ljubavi Galadrijele i Keleborna, Amrota i Nimrodele, precizan opis vojne organizacije Jahača Rohana, zatim sve što se zna o prirodi i poreklu Palantira i istoriji Reda Čarobnjaka, kome su pripadali Gandalf i Saruman, a čitaoci će moći da saznaju i kako se iz mora kod Vinjamara pred Tuorom ukazao božanski lik Ulma, Gospodara Voda, ili kako i zašto je Gandalf poslao Patuljke u Bagremovu ulicu kao nezvane goste kod Bilba Baginsa, i time pokrenuo lanac događaja koji će odrediti sudbinu Srednjeg sveta…
Čitajte iznova, u novom ruhu, jednog od najvećih i najvoljenijih pisaca XX veka.
