Knjiga Nova lica jezika, s podnaslovom Sociolingvističke teme, pojavila se 2009. godine u svom drugom izdanju.
Prvi, najobimniji deo knjige obuhvata pet priloga iz oblasti jezika i identiteta. To su: Etnicitet i nacionalizam u jeziku, Jezik i granice na jugoslovenskom tlu, Jezičke politike u državama naslednicama bivše Jugoslavije, Prebrojavanje jezika na Balkanu: neobična aritmetika srpskohrvatskog i Restandardizacija srpskohrvatskog u svetlu sociolingvističe teorije.
Drugi deo knjige, pod naslovom O raznim licima jezika, predstavlja izbor iz tekstova napisanih i intervjua datih u toku 2001. i 2002. godine, izuzev poslednjeg priloga, koji se ovde prvi put objavljuje.
Treći deo knjige čine bibliografski prilozi, kao nastavak bibliografije jugoslovenske sociolingvistike, sa 66 jedinica, objavljenih najvećim delom 2000. i 2001. godine