Nastavak priče o prelepoj zlatokosoj Katarini donosi nam obilje požude, ljubavi, intriga, ali i najnižih ljudskih nagona i najmračnijih tajni. Poražena saznanjem da nikad neće imati čoveka kog voli, Katarina se predaje vojvodi Filipu i postaje mu ljubavnica. Izjedan ljubomorom, njen muž Garen uspeva da je istrgne iz lagodnog života ispunjenog bogatstvom, počastima i nežnošću i baci je u najgori košmar. Iako nakon toga izranja iz pepela i postaje slobodna žena, gotovo najmoćnija u Burgundiji jer vojvodina ljubav prema njoj ne jenjava s godinama, progone je slike iz prošlosti, ljubav prema Arnou i želja da bude gospodar svoje sudbine.
U Vatri i vodi srećemo se sa starim likovima – Katarininim prijateljem Landrijem, koji joj ponovo pomaže u nevolji, gospođom Ermangard, koja joj postaje čvrst oslonac, ali i s biskupom Košonom, kog ona pamti još od one strašne noći u Parizu kad su joj obesili oca. A pored novih prijatelja, moćnih i očaravajućih, kao što su slikar Jan van Ajk i Jovanka Orleanka, Katarina stiče i podjednako moćne neprijatelje.
Lutajući po opasnim predelima zahvaćenim ratnim vihorom u potrazi za voljenim čovekom, Katarina će otkriti koliko život može biti surov, ali saznaće i da li će se obistiniti staro proročanstvo Ciganke Sare i hoće li postati srećna kad ugleda plamen jedne lomače...
Serijal Katarina preveden je na više od dvadeset pet jezika i prodat u više od trideset pet miliona primeraka. Smatra se jednom od najboljih i najčitanijih istorijskih romansi svih vremena. Po njemu je 1986. snimljena i televizijska serija.