Preveo s nemačkog Miloš Todorović
Socijalni, ekonomski i ekološki problemi, koji se sve više gomilaju širom sveta, uzdrmali su poverenje mnogih ljudi u demokratiju. Otfrid Hefe, jedan od najuglednijih savremenih filozofa politike, razmatra okvirne uslove kojima je podvrgnuta današnja politika. On projektuje pre svega one strategije koje osposobljavaju demokratiju da i pod nepovoljnim pretpostavkama preuzme odgovornost za budućnost i time osigura podlogu za vlastito legitimisanje. Njegov filozofski esej je pledoaje za participativnu demokratiju koja udovoljava zahtevima budućnosti, a vođen je izuzetno jasnim argumentima i izoštrenim pogledom na stvarnost.
Otfrid Hefe (Otfried Höffe), rođen 1943. godine. Jedan je od najistaknutijih evropskih i svetskih filozofa-specijalista za najširi spektar pitanja iz oblasti praktičke filozofije. Redovni je profesor na univerzitetu u Tibingenu (Nemačka). Do sada je objavio 25 samostalnih publikacija (knjiga) na nemačkom i francuskom, koje su, po pravilu doživljavale po nekoliko izdanja. Prevođen je na više od 20 jezika. Gostujući je profesor na Harvardu i član Hajdelberške akademije nauka. Najnovija izdanja: Pravda. Filozofski uvod, 2001. Kantova “Kritika čistoga uma“, 2003. Privredni građanin, državljanin, građanin sveta. Politička etika u doba globalizovanja, 2004. Aristotelov leksikon, 2005.