Posle velikog uspeha „Pjesmarice“, zbirke naših narodnih pesama izdate u Beču, Vuk kreće po Srbiji prikupljajući nove. Tamo susreće jednog od vrhunskih znalaca narodnih ostvarenja, Tešana Podrugovića, inače vođu hajdučke družine. U Srbiji sve vri pred novi ustanak protiv Turaka, a Vuk, izlažući se opasnosti, prikuplja pesme za novu knjigu.
