Teri Lenoks, siromašni, pijani veteran, ima problem. Njegova bivša žena, bogatašica, mrtva je i on mora brzo da pobegne iz Los Anđelesa. Stoga se obraća jedinom prijatelju u koga ima poverenja – privatnom detektivu Filipu Marlou. On je voljan da pomogne nesrećniku u nevolji, ali kasnije, kada Lenoks izvrši samoubistvo u Meksiku, Marlou biva uvučen u poslove razvratne grupe preljubnika i alkoholičara koji spletkare dok leče mamurluk u osunčanom, bogataškom kraju Los Anđelesa. Uveren u to da Lenoks nije ubio svoju bivšu ženu, Marlou se pita koliko će se još leševa pojaviti pre nego što otkrije istinu...
Rejmond Čendler je pisac koji je ostvario ogroman stilski uticaj na popularnu kulturu Sjedinjenih Američkih Država, a Dugo opraštanje smatrao je svojim najboljim delom. Esencijalan roman za sve ljubitelje žanra.
„Niko ne piše kao Čendler u svom žanru... Čak ni Fokner.“ – The Boston Book Review
„Čendler je izmislio nov način pripovedanja o Americi, i ona nam više nikada nije izgledala isto.“ – Pol Oster
